大温莎华人协会

正文: 

大温莎中国人协会,(英文:The Chinese Association of Greater Windsor, 简称CAGW) 成立于1997年9月20日。大温莎中国人协会是在安大略省注册的、非政治、非盈利、非宗教性的独立组织,为大温莎地区的华人和朋友提供服务。

温莎中国人协会的下属机构包括: 理事会, 策略顾问委员会, 中文学校, 少年武术班, 温心合唱团, 腰鼓队, 交谊舞班, 太极拳班, 醒狮队, 健美瑜伽班, 排球队, 健美舞蹈班, 桥牌俱乐部, 东方神韵俱乐部, 摄影俱乐部和夕阳红分会. 协会理事会为大温莎中国人协会的管理执行机构.

大温莎中国人协会的所有工作人员,包括协会主席和所有理事会理事, 策略顾问委员会委员, 以及其他所属机构的管理和支持者, 都为志愿工作人员.所有的理事及积极分子,都是没有任何工资、任何报酬的义工. 大家凭着自己的理念与热情,义务为华人社区服务.我们也欢迎您的参与,

协会的宗旨是:
§ 促进华人社会的团结和友谊;维护华人的合法权益;为华人在加拿大社会中的发展创造条件;并尽其所能为社区中有困难者提供慈善性服务。
§ 为华人成为加拿大社会中积极的、有贡献的成员努力。
§ 增进华人与所在地的加拿大人及其他族裔居民之间的友谊和文化交流。
§ 促进中国和加拿大之间在文化教育、经贸和科技的交流和发展。

为什么要成立大温莎中国人协会
加拿大是我们的新家,我们的第二故乡,我们许多人对她还是生疏的。在这里,我们是少数民族,对这里的语言、文化尚未完全熟悉,生活环境也发生了巨大的变化。我们往往感到有下面的需要:

§ 交流情感和信息;
§ 发出自己的声音,尤其是在遇到与我们切身相关的大事时;
§ 参与华人社区和加拿大社会的活动,逐步融入主流社会;
§ 在困难的时候求得帮助。事实证明,团体的力量是大于个人的;
§ 开展文化娱乐活动,保持继承文化语言等传统;
§ 借用一个平台、一个网络来宣传、推广、发展个人特长。

要想做到这一切:
我们需要一个载体,一个能承载着我们华人彼此之间、华人社会与本地社会之间交流的载体。
我们需要一个纽带,一个能加强我们与本地区其他民族之间的文化、经济和政治联系的纽带。
我们更需要一个团体,一个能把华人个体利益与社区华人整体利益结合起来、相得益彰的团体,能够起到这种载体和纽带的作用,在本地组成并保持住这样一个团体,正是CAGW存在的目的与原因。

希望协会能够对您有所帮助。也希望您积极参加协会的活动和工作,大家一起来振兴温莎华埠。

The Chinese Association of Greater Windsor (CAGW) was established on September 20, 1997 and it is a non-profit, non-political organization registered in the province of Ontario. It serves the Chinese Community in the Greater Windsor Area, and provides an avenue for other ethnic groups to understand Chinese culture and history in order to promote the mutual understanding and friendly relationships with them.
The CAGW consists of the Executive Committee (now with 18 committee members), the Advisory Committee (mainly composed of former Executive Committee members), and over a dozen of different clubs including the Lion-Dancing Club, the Waist-Drum Club, the Seniors’ Club, and the Chinese Language and Culture Class, the main objectives of which are to promote Chinese traditional culture and values and to provide an conducive environment for newly arrived Chinese immigrants to integrate into the Canadian society.
The CAGW has been committed to promote the unity of local Chinese communities, to help protect their interests, to assist those in needs, and to help build stronger and better relationships between Canada and China. The CAGW organizes at least two major celebrations every year, including the Chinese Moon Festival Gala and the Chinese Spring Festival Gala, which have built strong reputation in Windsor. The CAGW is also a regular participant of Canada Day’s Parade every July, in addition to organizing or co-organizing many charitable events such as the Charity Party for Haiti Earthquake, the Charity Party for Sichuan Earthquake, and other similar events.

[本文转自大温莎华人协会网站 http://www.mycagw.org/cagwbbs/portal.php?mod=view&aid=1]